
UNSER
HAUS IST EUER HAUS
Dreiteiliges Kooperationsprojekt mit Künstlern, Kuratoren
und Kunsträumen
in Dresden
(geh8), München
(DomagkAteliers) und Prag
(ARSkontakt)
05.09. - 27.09.09 Dresden
(geh8) mit Künstlern aus Prag und München
08.10. - 25.10.09 München
(Domagk) mit Künstlern aus Dresden und Prag
04.01. - 24.01.10 Prag
(ARSkontakt) mit Künstlern aus München und Dresden
Das Projekt „Unser
Haus ist Euer Haus“ verfolgt eine Auseinandersetzung mit
den heutigen Bedingungen der Produktion und Präsentation
zeitgenössischer Kunst. Es basiert im Kern auf einer Kooperation
zwischen geh8 Kunstraum und Ateliers mit Kunsträumen und
Initiativen in Prag und München. Den Auftakt dieses dreiteilig
angelegten Projekts bildet Dresden im September 2009. Die Reihe
setzt sich im Oktober in München fort und findet im Januar
2010 in Prag ihren Abschluss.
Neben der Auftaktausstellung in Dresden ist ein zweitägiges
Symposium geplant, das den konzeptionellen Rahmen des Vorhabens
wahrnehmbar erweitern soll. Dazu werden weitere Kooperationspartner
aus Sachsen, Deutschland und Europa eingeladen, miteinander ins
Gespräch zu kommen und jeweilige Erfahrungen auszutauschen.
Hintergrund dieses überregionalen Kooperationsprojekts bildet
das Vorhandensein und die Situation von Künstlerinitiativen
und so genannten Off-Räumen und deren zunehmende Bedeutung
für die Produktion und Präsentation zeitgenössischer
Kunst. Anliegen ist es, die Bedingungen und Inhalte solcher Produzentenräume
in der zeitgenössischen Kunst selbst zu verfolgen und in
Dresden öffentlich wahrnehmbar zu präsentieren. Bezug
nehmend auf eine ähnliche, zunächst die lokale Dresdner-Situation
reflektierende Veranstaltung im Frühjahr unter dem Titel:
art-fan, soll im Rahmen von „Unser Haus ist Euer Haus“
die Perspektive über Dresden hinaus, hin zu einer europäischen
Dimension erweitert werden.
Mit der sich bereits durch den Ausstellungstitel vermittelnden
Geste werden die Gäste eingeladen, sich gemeinsam mit vor
Ort ansässigen Künstlern im geh8 Kunstraum zu präsentieren.
Im Gegenzug wird es auch Dresdner Künstlern ermöglicht
ihre Arbeiten in den jeweils anderen Städten zu zeigen.
OUR
HOUSE IS YOUR HOUSE
With
the exhibition “our house is your house” geh8 Kunstraum
und Ateliers e.V. is cooperating with Domagk-Ateliers, Munich
and arskontakt, Prague. Artists and curators who are running independent
art spaces in these three cities invite each other to show their
works in a corresponding context. It is going to be shown one
exhibition in each of the three cities. Every organisation will
be at the same time the host for the artists of the two other
cities. Therefore each of these three exhibitions will create
a dialogue between two external art scenes.
All
of the participating artists are going to be the hosts and curators
in their own cities whilst they are exhibiting artists in the
two other cities. This is meant to produce a discussion of the
role of artists as creators of contemporary art as well as their
role as curators and managers of non-profit art spaces in between
the diverse art scenes in each city / country.
In
every of the three cities artist run spaces are a common phenomenon.
The exhibition “our house is your house” will reflect
on the sometimes paradoxical role of artists as creators as well
as promoters and curators of art.
The
ongoing discussion is going to focus on terms of art production
and self exploitation of artists in working in no budget structures,
which seems to be a common aspect on which is leant on an increasing
weight in the contemporary art scene.
Beteiligte
Künstler in Dresden:
PAOLA ALBORGHETTI
(Dresden) http://alborghetti.myartsonline.com
TINA BEIFUSS (Dresden)
DAVID DEMJANOVIC
(Prague) http://daviddemjanovic.blogspot.com
ISABELLE DYCKERHOFF
(Munich) http://www.isabelledyckerhoff.de/
PAUL ELSNER (Dresden) http://www.olesna.de
ECKEHARD FUCHS (Dresden) http://ecki.vakuum.net
IGOR GRIMMICH
(Prague)
BARBARA HEROLD (Munich)
http://www.barbaraherold.com
FLORIAN HUTH (Munich)
HAU CHUN KWONG (Munich)
http://www.naturtalente.de/hauchunFS/hauchunFS.html
LUKÁŠ MIFFEK
(Prague) http://www.miffek.cz
YOSHIYUKI MIURA
(Munich)
MICHIKO NAKATANI (Dresden) http://michiko.myartsonline.com
JAKUB NEPRAŠ
(Prague)
KATRIN PETROSCHKAT
(Munich)
http://www.katstolencandy.net
MARTIN SALAJKA (Prague)
http://www.martinsalajka.cz
ELKE SCHINDLER (Dresden)
GOTLIND TIMMERMANS
(Munich) http://www.gotlind-timmermanns.de
DAN TRANTINA (Prague)
http://www.dantrantina.blogspot.com
gefördert
durch:
Kulturstiftung
des Freistaates Sachsen /
Landeshauptstadt Dresden, Amt für Kultur und Denkmalschutz
/
Dresdner Stiftung Kunst & Kultur der Ostsächsischen Sparkasse
Dresden





foto:
Jessica Zaydan |




foto:
Jessica Zaydan |



foto:
Jessica Zaydan |





foto:
Jessica Zaydan |







foto:
Jessica Zaydan |